eclectic misspellings and decorations of time volume 1